Jason Richardson a donc pris sa retraite aujourd'hui après plusieurs années dans l'oubli passées à l'infirmerie ou sur le banc de franchises NBA obscures. Pour autant, celui qui a été à la fois l'un des dunkeurs les plus spectaculaires de l'histoire et un shooteur à 3 points meurtrier a connu son heure de gloire dans les années 2000. L'un de ses duels avec un autre dynamiteur, Dwyane Wade, a marqué les esprits un soir de mars 2006. Alors sous le maillot des Golden State Warriors, Richardson a livré une féroce bataille à "Flash", avec au bout une victoire (111-106) des Californiens grâce aux 44 points de l'intéressé, contre 42 pour Wade. Retour sur ce qui reste comme le match offensif le plus abouti du nouveau retraité. Le 5 des Warriors : Derek Fisher (14 pts) - Jason Richardson (44 pts) - Mike Dunleavy (4 pts) - Troy Murphy (18 pts) - Adonal Foyle (2 pts). Remplaçants : Baron Davis - Monta Ellis - Ike Diogu - Zarko Cabarkapa - Andris Biedrins. Le 5 du Heat : Jason Williams (7 pts) - Dwyane Wade (42 pts) - James Posey (10 pts) - Udonis Haslem (7 pts) - Shaquille O'Neal (21 pts) - Remplaçants : Gary Payton - Antoine Walker - Derek Anderson - Shandon Anderson - Alonzo Mourning.