Evan Turner enchaîne les punchlines cette saison... et une question sur ses bonnes résolutions pour la nouvelle était l'occasion rêvée de sortir une nouvelle citation culte :
"Je suis sur une série de 27 années sans jamais me faire arrêter donc je veux la faire durer encore plus longtemps. Peut-être aussi répondre plus vite par SMS. Arrêter de mentir en faisant croire que je n'ai pas vu les messages des autres. [...] J'essaye d'éviter les problèmes."
S'il a évité les ennuis avec la police depuis sa naissance, Evan Turner s'est cependant déjà retrouvé dans une situation gênante : en panne d'essence avec sa Ferrari, en plein milieu de l'autoroute.