Tracy McGrady fait des adieux poignants à la NBA et à ses fans

T-Mac a officiellement décidé de quitter la NBA pour la Chine et s'est exprimé sur Facebook.

Guillaume LarochePar Guillaume Laroche | Publié  | BasketSession.com / NEWS
Tracy McGrady fait des adieux poignants à la NBA et à ses fans
Après plusieurs tentatives pour décrocher un ultime contrat en NBA, Tracy McGrady s'est finalement résigné. Il n'y a plus de place pour lui sur un des 30 bancs de la grande ligue. L'ex-All-star a donc décidé de tourner la page et de rejoindre la Chine, là où il est depuis des années déjà une icône vivante. C'est via un message sur Facebook destiné à ses fans que T-Mac a officiellement annoncé sa signature chez les Eagles de Qingdao.
"Il y a des moments dans la vie où un nouveau chemin se présente à vous et c'est ce qui s'est passé pour moi aujourd'hui. Je suis vraiment fier de ce que j'ai réalisé ces 15 dernières années en NBA. C'était superbe d'arriver dans cette ligue à seulement 18 ans. J'ai travaillé dur et j'ai donné mon coeur et mon âme à ce sport." "Je me considère comme un vrai amoureux du jeu car j'ai regardé, étudié et joué avec et contre les meilleurs joueurs du monde. La NBA a été mon université et j'ai tellement appris. La gratitude que je ressens est vraiment difficile à mesurer. » "J'ai vécu les meilleurs moments qu'un joueur peut espérer vivre et j'ai aussi vécu les plus sombres. Les deux m'ont énormément apporté et m'ont permis de devenir l'homme que je suis aujourd'hui. »
T-Mac a ensuite souhaité remercier toutes les personnes qui l'ont aidé au cour de sa carrière, des joueurs aux proprios en passant par les coaches et GMs (voir ci dessous). Enfin, Tracy termine son message en remerciant la Chine pour son accueil et pour cette nouvelle chance que les fans chinois lui offrent.
"Au moment d'entrer dans ce nouveau chapitre de ma vie, je suis très excité de jouer pour les Eagles de Qingdao en Chine. Je suis allé en Chine plusieurs fois ces dernières années et j'adore les gens et le pays. Ce sera un honneur de jouer pour eux. (...) Je suis fier de la marque que je laisse sur ce sport et je suis reconnaissant d'avoir fait partie de cette ligue. Ce fut un rêve de jouer devant vous tous, chaque soir, dans tous ces stades. Merci. »
C'est donc via cette lettre poignante et pleine d'émotion que Tracy McGrady a remercié tous ceux qui l'ont aidées pendant sa carrière, un message qui sonne clairement comme une lettre d'adieu, mais un très bel adieu. A notre, tour de remercier T-Mac pour tout ce qu'il a donné aux fans de basket ces 15 dernières années. Si McGrady restera certainement un des plus gros gâchis de l'histoire de ce sport, il était, de loin, un des joueurs les plus talentueux à avoir foulé les parquets de NBA ces dernières années. Tous ceux qui ont eu la chance de l'approcher ou de le voir évoluer au bord du terrain, ne serait-ce qu'un match, se souviennent de ce mélange étrange de talent pur, de facilité déconcertante et de nonchalance incroyable. Un phénomène unique.   Les remerciements de T-Mac en V.O. : As I leave the league for now, there have been so many profound people who inspired me along my way. I have to say thank you for guiding me and having an enormous influence on the way I played basketball. Isaiah Thomas, Rich Devos, Leslie Alexander and John Gabriel, you believed in me and I thank you. Jeff Van Gundy, you exemplified the brilliance of what a great coach is. Steven A. Smith, you gave us players a voice and for that I thank you. Doug Christy, Charles Oakley, Dee Brown, Mugsy Bogues, Antonio Davis, Dell Curry, Kevin Willis, you all showed a young kid from Auburndale Florida how to be a better player. Kobe, you made me work harder and it was an honor to play against you. And Yao, we shared an experience together that will always be with me, thank you. Sonny & Pam Vaccarro showed me how there is loyalty and genuine friendship in this business. Arn Tellem and Tim Hoy, 15 years and you are still my agents. Thank you for guiding me throughout my career. When all is said and done, there is so many that made an impact on my life. I am one blessed man to have the love and never ending support of my wife CleRenda and the best 4 kids a man can ask for. But most important, I give glory and thanks to God. It is thru Him that I have been so blessed and I am forever thankful.
Afficher les commentaires (55)
Atlantic
Central
Southeast
Pacific
Southwest
Northwest