L'imbroglio complet. La gestion du cas Jimmy Butler met au grand jour les dysfonctionnements et les tensions au sein des Minnesota Timberwolves. Alors que Tom Thibodeau et Scott Layden (le GM nommé par Thibs) recalent toutes les franchises qui appellent pour le All-Star, le propriétaire des loups Glen Taylor a fait savoir aux autres propriétaires qu'il fallait le contacter pour mettre au point un transfert. Ce dernier est favorable à un départ de Butler.

"Il a dit : 'si vous n'arrivez pas à négocier avec [Layden] et que vous avez une belle offre, venez m'en parler directement'", relate un dirigeant à ESPN. 

Glen Taylor était présent à la réunion annuelle des propriétaires des franchises NBA. Et il a fait savoir que Jimmy Butler était donc bel et bien disponible.

Il y a quelque chose de pourri dans le Minnesota. Un truc qui ne va pas. Les Timberwolves, franchise locale, ont retrouvé les playoffs pour la première fois depuis treize ans la saison dernière. Mais l'ambiance n'est pas saine pour autant. Pas d'excitation. Plutôt des doutes. Ceux de Glen Taylor, propriétaire de l'organisation. Selon Adrian Wojnarowski, le milliardaire se pose tellement de questions au sujet de son équipe dirigeante qu'il a failli faire du ménage dans son staff. Tom Thibodeau, le coach, et Scott Layden, le GM, ne sont donc peut-être pas certains de garder leur job encore bien longtemps. Surtout si les tensions se maintiennent au sein du club.

Jimmy Butler, la star de l'équipe, a par exemple demandé à rencontrer les dirigeants pour évoquer son avenir. Il a déjà refusé une prolongation de contrat. Et il sera libre l'été prochain. L'arrière All-Star se serait plaint de l'attitude de certains de ses coéquipiers. Notamment celle du jeune Karl-Anthony Towns, l'autre All-Star de l'effectif.