James Dolan répond à ses détracteurs en chanson… et c’est ridicule

James Dolan qui chante en faisant un doigt aux haters. Quel homme...

James Dolan répond à ses détracteurs en chanson… et c’est ridicule
James Dolan se fout pas mal d'être un propriétaire détesté et jugé incompétent. Le boss des New York Knicks est à la tête d'une franchise avec une valeur marchande toujours  plus élevée que les autres selon le classement Forbes. Ca ne l'empêche pas de régler ses comptes à l'occasion avec des fans trop intrusifs ou des journalistes trop médisants. Le site Deadspin, qui a déjà qualifié Dolan d'ordure et d'incapable, a offert au patron du groupe MSG l'opportunité de se venger via une chanson. Dolan, leader d'un groupe de country/blues/bouillie auditive, en a profité pour évoquer son quotidien de proprio dans un couplet. C'est poignant et touchant. On aurait presque de l'empathie pour lui. Non, pas du tout, en fait... "You know I own a basketball team. For most people that would be a dream For a trust fund kid it’s a living hell. Always some asshole telling me to sell Orange and blue, run this zoo" La traduction en français et sans les rimes. "Vous savez que je possède une équipe de basket. Pour la plupart des gens, ce serait un rêve. Pour un gamin qui a hérité, c'est un enfer. Il y a toujours un trou du cul qui me dit de vendre les Orange et Bleu. Je gère ce zoo". Vous aurez noté le petit doigt d'honneur au moment de prononcer "asshole". James Dolan, ce thug...