"Kobe s'était blessé et était forfait pour le reste de la saison. Il était en rééducation et donc pas avec l'équipe. On ne l'avait pas vu depuis plusieurs semaines et on l'a vu débarquer à la salle. C'était la veille de la deadline des trades.
On allait commencer l'entraînement, on faisait des étirements un peu dynamiques et il est venu vers nous. Il était en sweat et en jogging, avec une attelle sur son épaule et des lunettes de soleil.
Tout le monde était enthousiaste et Carlos Boozer lui a dit : 'Kob ! Ca fait du bien de te voir frérot ! On ne t'a pas vu depuis longtemps, qu'est-ce que tu viens faire là ?' Kobe avait un regard de pierre et il a répondu :
'Je suis juste venu dire au revoir à certains charlots parmi vous qui se feront trader demain'."
On imagine parfaitement la scène. Quelques joueurs ont bien dû flipper en se disant que Kobe Bryant avait probablement des infos solides à ce sujet... Au final, personne n'est parti le lendemain et les Lakers n'ont récupéré que le 46e pick contre de l'argent, ce qui leur a permis de drafter Jordan Clarkson quelques mois plus tard.