"Nous allons avoir une période terrible", a déclaré Rick Adelman. "Je ne sais pas si la ligue a vraiment compris qu'elle nous a donnés qutre back-to-backs d'affilée. C'est horrible."Les Rockets jouent ce soir face à Detroit avant de s'envoler à Denver pour affronter les Nuggets demain. Vendredi, ils joueront à Dallas alors qu'ils accueilleront samedi Oklahoma CIty. Ils auront à nouveau deux back-to-backs la semaine prochaine, celle de Noël : ils affronteront les Clippers le 22 décembre à domicile avant de jouer à Orlando le 23, puis à New Jersey (le 26) et Cleveland (le 27).
"C'est complètement ridicule", poursuivait Adelman. "Mais c'est le calendrier que nous avons, c'est juste comme ça, et nous allons devoir nous y adapter."Adelman a ajouté que le calendrier donnait peu de temps à son équipe pour s'entraîner et encore moins à ses joueurs pour passer du temps avec leurs familles pendant les vacances ; avant de conclure :
"C'est le calendrier le plus ridicule que j'ai jamais vu."