« Celle où je me suis gravement blessé au tendon d'Achille », racontait Kobe Bryant à ESPN. « Je pense que je jouais le meilleur basket de sa carrière. C'étaient mes moments préférés. Ça a failli me tuer mais j'ai adoré. »
Les Los Angeles Lakers ont attaqué cette saison 2012-2013 avec le statut de grands favoris. Dwight Howard et Steve Nash étaient venus en Californie s'associer avec Pau Gasol et le quintuple champion NBA. Mais rien ne s'est passé comme prévu. Les deux recrues se sont blessées et Bryant a dû mener seul, essentiellement, la charge pour courir après les playoffs. Il a fini par y mener ses Lakers à coups d'exploits individuels incroyables avant de se blesser au tendon d'Achille. Il n'a plus jamais retrouvé son meilleur niveau par la suite. Mais à cette époque, il pesait donc 27,3 points à 46%, 5,6 rebonds et 6 passes par match. Sa huitième performance à la marque, la septième aux rebonds, la meilleure à la passe et la cinquième en termes d'adresse. Pas la plus prolifique de sa carrière mais définitivement celle qui l'a le plus marqué.2012-2013, l’apogée d’un Kobe Bryant extraordinaire
De toutes ses saisons légendaires en NBA, Kobe Bryant estime que l'année 2012-2013 reste le meilleur cru de celui qui s'était surnommé « Vino ».
