Si les Mavs ont été sans pitié avec leur ancien coach sur le terrain, ils lui ont rendu un superbe hommage avant le coup d'envoi. De retour pour la première fois à Dallas depuis son départ l'année dernière et sa signature avec les Pacers, Rick Carlisle a eu droit à une vidéo et à une ovation en marge de la rencontre.
A la tête de la franchise pendant 13 ans et champion NBA en 2011, Carlisle n'a jamais été du genre à afficher beaucoup d'émotion en public et est un coach à l'ancienne de ce point de vue-là. En revoyant les images de son aventure au Texas, l'ancien joueur des Boston Celtics n'a pu retenir quelques larmes et il était très visiblement ému.