Trae Young n’a pas oublié New York, et New York ne l’a pas oublié non plus.

Alors que les New York Knicks s’apprêtent à affronter les Atlanta Hawks en playoffs, le maire de la ville, Zohran Mamdani, a relancé la rivalité en évoquant le meneur, aujourd’hui aux Washington Wizards.

« Je dirais que j’en tiens Trae Young responsable… et je pense que c’est toujours important de blâmer Trae Young », a lancé l’élu en référence au prix élevé des billets pour la série.

Une sortie qui n’est pas passée inaperçue.

La réponse piquante de Trae Young

Fidèle à son style, Trae Young n’a pas tardé à répondre sur les réseaux sociaux.

« Souvenez-vous de ce qui s’est passé la dernière fois que le maire de cette ville avait mon nom à la bouche dans un moment comme celui-ci… #DontBlameMeWhenItHappensAgain »

Remember what happened the last time the Mayor of that City had my name in his mouth during a time like this… 😂✋🏽. #DontBlameMeWhenItHappensAgain

— Trae Young (@TheTraeYoung) April 17, 2026

Une référence directe aux playoffs 2021.

Le précédent de 2021 dans toutes les têtes

À l’époque, l’ancien maire Bill de Blasio avait critiqué publiquement Trae Young, lui reprochant de trop chercher à obtenir des fautes.

Quelques jours plus tard, le meneur avait répondu sur le terrain en éliminant les Knicks avec les Hawks en cinq matches, marquant durablement les esprits au Madison Square Garden.

Même s’il n’évolue plus à Atlanta aujourd’hui, Trae Young reste associé à cette série et à son rôle de « villain » dans la salle new-yorkaise.

Une tension toujours bien réelle

Cette nouvelle passe d’armes, même à distance, illustre à quel point l’empreinte laissée par Trae Young à New York reste forte.

Et à l’approche d’une nouvelle confrontation entre Knicks et Hawks, le souvenir de 2021 continue de planer sur la série.

Vrais favoris, outsiders crédibles et équipes surcotées : Le Power Ranking ultime avant les playoffs NBA

Zohran Mamdani est apprécié par une grande partie de la population new-yorkaise parce qu’il se comporte comme un vrai gars du coin, ou le laisser penser en tout cas. Le nouveau maire de la grosse pomme connaît son audience. Il sait glisser des petites références qui feront plaisir aux habitants. Comme cette petite pique gratuite envoyée à Trae Young en amont de la série entre les Knicks et les Hawks.

Quand un journaliste lui a posé une question sur le prix exorbitant des tickets pour les matches de playoffs au Madison Square Garden, Mamdani a rejeté la faute sur le bouc-émissaire préféré des New-yorkais. « Je dirai que je blâme Trae Young. Et je pense que c’est toujours important de blâmer Trae Young. » Voilà la décla qui va faire grimper un peu plus sa cote de popularité auprès des fans des Bockers.

Bon, Trae Young, n’a évidemment rien demandé et il n’a plus rien à voir avec les Hawks puisqu’il a été transféré aux Washington Wizards cette saison. Mais d’un autre côté, ce n’est peut-être pas complètement faux. Une série entre Atlanta et New York rappelle forcément celle disputée quatre ans auparavant, quand Trae Young et les Hawks avaient réalisé une bel upset pour atteindre les finales de Conférence avec des performances étincelantes du meneur All-Star au Madison Square Garden.

Les débuts de Trae Young sous le maillot des Washington Wizards étaient attendus… et ils n’ont pas déçu le public de la Capital One Arena, même si la soirée s’est soldée par une défaite face au Utah Jazz (122-112).

Absent depuis fin décembre en raison de blessures au genou et au quadriceps, le meneur disputait son premier match depuis plus de deux mois et était limité à environ vingt minutes de jeu. Malgré ce contexte, il a rapidement rappelé pourquoi Washington a parié sur lui en montant un trade pour lui lors de la deadline des transferts.

Young a terminé la rencontre avec 12 points et 6 passes décisives en 19 minutes, montrant surtout sa capacité à créer du jeu pour ses coéquipiers.

Un moment de magie qui enflamme la salle

Le moment le plus spectaculaire de sa soirée est arrivé après un peu plus de vingt minutes de match. Après une feinte derrière la ligne à trois points, Young a attaqué le cercle, simulé une passe dans le dos avant de finir avec un lay-up acrobatique. La salle s’est immédiatement levée pour célébrer l’action.

Même si son adresse extérieure est restée moyenne (1/5 à trois points), le meneur a montré sa panoplie : handle déroutant, passes aveugles et créativité constante sur pick-and-roll. Malgré tout, après la rencontre, Young a reconnu qu’il manquait encore de rythme.

« Je pense que j’ai été correct. Mes tirs étaient bien alignés, mais je n’avais pas encore les jambes. »

Une alchimie encore à construire

Ce match servait surtout de première prise de contact avec ses nouveaux partenaires (même s'il en manquait beaucoup et notamment Alex Sarr et Anthony Davis). Le meneur l’a d’ailleurs reconnu :

« J’apprends à connaître ces gars et eux apprennent aussi à me connaître. »

Washington traverse toujours une période difficile, avec une septième défaite de suite, mais les premières minutes de Young ont donné un aperçu du potentiel offensif qu’il peut apporter à l’équipe. De toute façon, cela fait bien longtemps que les Wizards ont tiré un trait sur la saison et ont déjà la tête tournée vers la saison prochaine qui pourrait s'annoncer bien plus réjouissante.

Quoi qu'il en soit, même avec seulement 19 minutes dans les jambes, Trae Young a montré qu’il pouvait déjà électriser le public… et peut-être relancer l’intérêt autour d’une franchise en totale reconstruction. C'est le grand défi qui l'attend.

Les highlights de Trae Young pour ce premier match aux Wizards :

Trae Young doit faire ses débuts jeudi avec les Washington Wizards. La franchise l'a annoncé en marge de la rencontre perdue face aux Rockets. L'ancien meneur d'Atlanta est clairement excité de pouvoir faire ses débuts dès cette saison. Un peu trop, même. Young était sur le banc en compagnie de ses nouveaux coéquipiers cette nuit et... a été éjecté avant même de disputer ses premières minutes sous la tunique de D.C.

Le All-Star est entré sur le terrain pour se plaindre aux arbitres après une altercation entre son camarade Jamir Watkins et Tari Eason (éjecté après coup). Les arbitres ont visionné l'action à la vidéo et ont déterminé que Young avait commis une infraction passible d'une éjection, même s'il n'était pas en tenue de match.

Trae Young EJECTED for running on the court 😳

He still hasn't played a game for the Wizards yet 😅 pic.twitter.com/MFfK2ZrtDS

— Bleacher Report (@BleacherReport) March 3, 2026

CQFR : Murray en feu, retour perdant pour Giannis

Après la rencontre, Trae Young a posté ce message sur ses réseaux :

"Ne vous attendez pas à ce que je sois expulsé trop souvent. Mais je serai clairement là pour apporter cette énergie et cette compétitivité quand je serai de retour pour jouer avec mes frères !"

Le comeback approche, pour celui qui va découvrir une autre franchise NBA pour la première fois de sa carrière.

Le retour de Trae Young à Atlanta avait tout d’un moment particulier. Il a finalement été profondément émouvant.

Pour la première fois depuis son trade vers les Washington Wizards, l’ancien meneur des Atlanta Hawks a retrouvé la State Farm Arena. Un hommage vidéo de 1 minute 25 diffusé en plein match, suivi d’une standing ovation, a fait monter les larmes aux yeux du joueur.

« C’était forcément émouvant », a confié Young après la rencontre. « Je retenais mes larmes. »

Habillé en hoodie gris et jeans, il a adressé un signe de cœur au public, reçu une accolade de la mascotte Harry the Hawk et salué des fans venus avec son ancien maillot numéro 11.

« J’ai tellement d’amour pour cette ville »

Avant le match, Young reconnaissait déjà que ce retour serait spécial.

« C’est fou, c’est différent. J’essaie juste d’absorber tout ce qui se passe depuis que je suis revenu ici. Ce sont de nouvelles expériences auxquelles je ne suis pas habitué », a-t-il expliqué.

Mais surtout, il a tenu à envoyer un message clair aux supporters d’Atlanta :

« Je voulais que les fans des Hawks sachent à quel point je les aime et les apprécie. On ne peut pas mettre une ville sur la carte sans les fans. Les fans nous ont montré leur amour à travers toutes les années où j’ai joué ici, même dans les années les plus compliquées. J’ai tellement d’amour pour cette ville et ces fans. »

Une page tournée, mais pas oubliée

Young a passé sept saisons et demie à Atlanta, devenant le leader historique de la franchise aux passes décisives et aux tirs à trois points. Quadruple All-Star, il avait notamment mené les Hawks en finale de conférence Est en 2021.

Actuellement blessé au genou, il n’a pas encore disputé de match avec Washington. Mais ce retour en Géorgie a montré une chose : le lien entre Trae Young et Atlanta reste intact.

MVP : qui est encore dans le coup… et pour combien de temps ?

Après le match à 22 passes décisives d'Isaiah Collier, le joueur du Jazz, la nuit dernière, on s’est posé à nouveau la question. Qui peut vraiment s’approcher du record de Scott Skiles (30 passes) ? Chaque fois qu’un joueur atteint ou dépasse les 20 assists, on se rappelle que cette marque réalisée par l'ancien meneur (et coach quelques années plus tard) du Magic est complètement folle.

Peu ont osé s’en rapproche et le dernier qui s'est aventuré dans ces eaux, c'est Rajon Rondo en... 2017, avec 25. Mais certains joueurs actuel ont déjà flirté avec un pallier raisonnable et pourraient, dans un match parfait, s'attaquer au record.

Voici 5 candidats plus ou moins crédibles.

Tyrese Haliburton (Indiana Pacers)

Record personnel : 23 passes

Avant de se pencher sur des records, il va bien évidemment déjà devoir montrer la saison prochaine que sa grave blessure est derrière lui. Ensuite, il pourra ressortir sa baguette de playmaker et de joueur altruiste pour régaler les fans des Pacers. Au point d'aller titiller Skiles ? Compliqué, d'autant qu'il sera aussi attendu au scoring à son retour.

Trae Young (Washington Wizards)

Record personnel : 22 passes

Les Wizards n'ont pas beaucoup de joueurs qui ont approché des records individuels dans un passé proche. Young est là pour donner un coup de frais à la franchise et pourquoi pas y marquer les esprits ? Bon, ce ne sera pas non plus pour cette année, Trae est blessé et diminué. La saison prochaine, en revanche, ce peut être une intéressante side quest si la mayonnaise prend bien avec ses nouveaux coéquipiers.

Nikola Jokic (Denver Nuggets)

Record personnel : 22 passes

Qui d'autre ? Le Joker n’est pas un meneur classique, mais est un playmaker hors norme. Sa capacité à lire les lignes de passes et à exécuter des actions improbables le rendent dangereux. Est-ce qu'il aura l'envie et la moëlle pour aller s'approcher ne serait-ce qu'un peu du record ?

Luka Doncic (Los Angeles Lakers)

Record personnel : 20 passes

Il attire tellement le regard et l'attention des défenses, que c'est presque dommage qu'il n'essaye pas plus. Luka est un créateur complet et lorsqu’il est chaud, il peut faire exploser les compteurs, même à la passe. Son record personnel est à 10 en-dessous de celui de Skiles, mais il en a encore sous la semaine;

Russell Westbrook (Los Angeles Clippers)

Record personnel : 24 passes

C'est sans doute trop tard. Mais puisqu'il ne pleut plus scorer autant qu'avant, pourquoi ne pas transformer cette fougue en  vision de jeu et en passes exclusives. Il avait quand même réussi un match à 24 assits à l'époque...

Les Washington Wizards ont trouvé le moyen de tanker même après avoir récupéré Trae Young. La franchise de D.C., battue la nuit dernière par les Los Angeles Clippers (119-105), occupe pour l’instant l’avant dernière place de la Conférence Est. Le meneur All-Star devrait logiquement aider l’équipe à progresser, notamment offensivement, mais il est pour l’instant blessé. Selon ESPN, il ne fera pas ses débuts avec sa nouvelle franchise avant plusieurs semaines. En effet, les dirigeants envisagent de le réévaluer seulement mi-février, après le All-Star Weekend, pour voir s’il s’est remis de ses pépins au genou et aux quadriceps.

« La priorité, c’est qu’il soit en bonne santé », annonce déjà le coach Brian Keefe. Une manière de nous faire comprendre que les Wizards vont vraiment preuve tout leur temps avant de laisser Trae Young. Quitte même à attendre la saison prochaine s’il le faut. L’objectif principal restant pour le moment de maximiser les chances de drafter haut en juin prochain afin d’ajouter un autre jeune prometteur au noyau dur déjà en place.

Le club misera sur Young, Alex Sarr, Kyshawn George, Tre Johnson, Bilal Coulibaly et les autres tout en disposant d’espace sous le Cap pour signer quelques vétérans pendant l’intersaison. Avec pour mission de redevenir doucement compétitif en 2027. Mais en attendant, il n’y a pas de pression, ni pour Trae, ni pour l’organisation.

Denver Nuggets : Peyton Watson, le meilleur « renfort » de la saison

C’est avec seulement huit joueurs dont un Aaron Gordon blessé que les Nuggets ont arraché un Game 7 contre le Thunder, futur champion, lors des derniers playoffs. Trop usés, ils se sont écroulés lors de la manche suivante, laissant Oklahoma City filer vers les finales de Conférence et donc le titre. Parmi ces huit joueurs, deux d’entre eux, Julian Strawther et Peyton Watson, n’ont pas vraiment pesé sur la série. Ils étaient là pour que Denver ne joue pas à cinq ou six.

Watson s’est particulièrement troué contre un adversaire aussi coriace. 4,6 points par match à 31% aux tirs et 33% à trois-points. Il semblait perdu. Si David Adelman avait eu le choix, il ne l’aurait probablement pas aligné une seule minute. Parce que malgré ses qualités athlétiques, le jeune homme restait inutilisable sur de nombreuses séquences. Peut-être que cet échec lui a servi de déclic. Peut-être qu’il s’est naturellement mis à progresser avec le temps. Peut-être un peu des deux mais toujours est-il qu’il n’est aujourd’hui plus le même homme.

Ancien « boulet » (toutes proportions gardées), il est désormais l’une des locomotives d’une équipe qui résiste dans le top-4 de la Conférence Ouest malgré de nombreuses blessures. Les dirigeants des Nuggets ont retenu la leçon de la dernière élimination et ils se sont empressés de recruter plusieurs vétérans pour densifier la rotation cette saison. Tim Hardaway Jr, Jonas Valanciunas ou encore Bruce Brown ont débarqué dans le Colorado et tous tiennent un rôle précis.

Ce que l’on a retenu de chaque franchise NBA après un mois

Mais la meilleure recrue, finalement, c’est l’ailier de 23 ans drafté à la fin du premier tour (30eme choix) en 2022. Sa montée en puissance récente est assez spectaculaire. C’est comme si la période d’incubation d’informations venait de se terminer et qu’il se retrouvait soudainement en mesure de dominer par moments des deux côtés du parquet. De « unplayable » il est devenu indispensable. Encore plus en ce moment, en l’absence de Nikola Jokic, Cam Johnson, Valanciunas et compagnie.

Peyton Watson tourne par exemple à 20 points et 6 rebonds à 49% aux tirs et 43% derrière l’arc sur les 10 derniers matches. Il a encore haussé d’un ton la qualité de sa production parce que la situation l’exigeait. Denver a d’ailleurs gagné 4 des 8 matches disputés sans Jokic. Impensable il y a encore quelques mois ! Percutant en transition et puissant en défense, le nouveau facteur X de la franchise est de plus en plus fiable à trois-points et il montre même des progrès à la passe. C’est comme un nouveau joueur qui vient renforcer une formation de plus en plus profonde et qui fait figure de vrai favori au titre.

Orlando Magic : Noah Penda s’affirme

Il avait disparu un temps de la rotation du Magic puis il est revenu en force ! Noah Penda était carrément titulaire lors du dernier match et il a passé 38 minutes sur le parquet. Sa polyvalence défensive devrait lui permettre de se faire une place dans cette ligue. Sauf que contrairement a beaucoup de joueurs athlétiques qui s’illustre de ce côté du terrain, le Français est aussi très adroit derrière l’arc (44%), certes sur un petit échantillon. S’il parvient à conserver une belle adresse sur un plus gros volume, il pourrait avoir un rôle régulier dès cette saison à Orlando.

Los Angeles Clippers : Kawhi Leonard, à nouveau dominant et en plus moderne

Le retour discret mais réel des Clippers est étroitement lié aux performances spectaculaires de Kawhi Leonard, toujours aussi efficace tout en prenant plus de trois-points que jamais. C’est toujours un ailier bestial capable de dominer en puissance les défenseurs plus petits et de prendre de vitesse les intérieurs. Sauf qu’en plus, il s’est mis à la page via une mise à jour logiciel qui lui fait prendre des tirs extérieurs en quantité accrue… tout en restant à 38% de réussite. Leonard, qui n’a jamais tenté plus que 5 trois-points de moyenne sur une saison, est désormais à 7 de moyenne, et même quasiment 9 en janvier. Los Angeles a d’ailleurs gagné 10 de ses 15 derniers matches, tous disputés par Kawhi.

Milwaukee Bucks : Un point par minute pour Giannis Antetokounmpo

Seul Wilt Chamberlain a déjà fini une saison en marquant plus de points qu’il n’a joué de minute lors d’une exercice complètement folle en 1962 (50,4 points en 48,5 minutes…) Giannis Antetokounmpo, dans des proportions un peu moins irréelles, est en passe de l’imiter : 29,2 points pour 29,2 minutes cette saison.  Impressionnant.

Detroit Pistons : Le banc continue de faire des différences

Cade Cunningham est le moteur des Pistons et tout tourne logiquement autour de lui à Detroit. Mais il est intéressant de souligner que la franchise du Michigan a remporté 4 des 5 matches manqués par le meneur All-Star cette saison. Alors ce n’est pas une conclusion sur le niveau de l’équipe sans lui, bien au contraire, ça tend à montrer que le groupe dispose d’autres ressources au-delà de son seul créateur d’élite. L’apport du banc y est pour beaucoup.

Detroit est dans le top-10 (8eme) des équipes dont les remplaçants marquent le plus de points en moyenne chaque soir. Et plusieurs d’entre eux se tiennent prêts à prendre le relais selon les scénarios des différentes rencontres. Parfois, c’est Daniss Jenkins, parfois c’est Marcus Sasser. Javonte Green est une valeur sûre. Jaden Ivey donne du peps à chacune de ses entrées sur le parquet, tout comme Ron Holland. De bon augure en vue des playoffs, où les Pistons devront garder un niveau élevé sur 48 minutes chaque soir.

Minnesota Timberwolves : Rudy Gobert candidat à un nouveau trophée de DPOY

La meilleure équipe en NBA depuis début décembre ? Les Wolves pardi ! Avec 14 victoires en 20 matches, Minnesota est en passe de remonter très sérieusement au classement de la Conférence Ouest. Les joueurs de Chris Finch ont retrouvé le top-4 et semblent une nouvelle fois en mesure de gêner du monde en playoffs. Et Rudy Gobert y est évidemment pour quelque chose.

Le Français, dont la cote est toujours aussi particulière malgré son impact, est le chef de file d’une défense classée dans le top-7 NBA. Avec plus de 11 rebonds et quasiment 2 contres par match, Gobert verrouille les raquettes match après match. Il pourrait même émerger comme un favori au DPOY si jamais Victor Wembanyama venait à être inéligible moins de 65 matches disputés). Ce serait alors son cinquième trophée de meilleur défenseur. Un record absolu. De quoi enterrer un peu plus sa légende.

Phoenix Suns : Gare aux pestes !

Qui aurait cru que jouer les Suns serait parfois synonyme de cauchemar cette saison alors que la franchise s’est reconstruite timidement pendant l’été en se séparant de Kevin Durant ? Le nouveau GM et son coach Jordan Ott ont mis sur pied une équipe qui tient clairement la route à défaut d’aligner des joueurs de renom autour de Devin Booker. En fait, Phoenix est un peu à l’image de Dillon Brooks : compétitif, teigneux, chiant pour ses adversaires.

Les Suns sont ceux qui marquent le plus de points en provoquant des turnovers, 21,8, juste derrière le Thunder. Brooks et ses partenaires jouent dur et mettent la pression sur les attaquants, à l’image d’un filou comme Collin Gillespie ou un basketteur un peu vicieux comme Grayson Allen.

Atlanta Hawks : La foi dans le collectif

Les dirigeants ont fait un choix fort en se séparant de Trae Young en cours de saison. En attendant, les Hawks vont se reposer sur le playmaking de Jalen Johnson mais aussi sur le jeu de passe global du groupe de Quin Snyder : aucune équipe ne fait plus de passes qu’Atlanta chaque soir. Circuler pour mieux scorer.

Oklahoma City Thunder : Qui pour créer à part Shai Gilgeous-Alexander ?

Sur les dix meilleurs marqueurs du Thunder cette saison, sept d’entre eux ont marqué (beaucoup) plus de paniers avec une passe décisive de l’un de leurs coéquipiers que sans. Les trois qui ont tendance à se créer leur propre tir sont donc évidemment Shai Gilgeous-Alexander, Jalen Williams et Ajay Mitchell. Et encore, en réalité, seul le Canadien est vraiment celui qui est régulièrement amener à faire la différence en solo pour mettre ses points.

Il est aussi celui qui crée finalement le plus décalage pour ses coéquipiers. Mais que se passe-t-il quand la défense adverse ferme du mieux possible l’accès à la raquette au MVP et que les trois-points ne tombent pas dedans ? Les champions en titre se retrouvent vite à court de solutions. Leur meilleur joueur est, avec Williams, leur unique playmaker d’élite. Et encore. D’une, son habituel side-kick peine encore à se remettre de ses blessures à la main et de l’opération qui a suivi le sacre de 2025. Quant à Gilgeous-Alexander, il excelle surtout pour se créer son tir plus que pour faire rayonner les autres.

Philadelphia Sixers : Joel Embiid revient bien, sans faire de bruit

Il y a moins de discussions autour de l’état de santé de Joel Embiid cette saison. Moins de pression sur ses épaules et sur celles de sa franchise, désormais centrée autour de Tyrese Maxey. Et du coup, dans ce climat plus favorable, le Camerounais se remet doucement à prendre ses marques. Il a enchaîné cinq matches de suite ce qui n’était plus arrivé depuis… une éternité ? Sa saison MVP ? Dur de répondre. S’il manque toujours les back-to-backs, ça ne créé de toute façon plus la polémique.

Et sur le terrain, le pivot bouge de mieux en mieux. Tout en étant de plus en plus impactant. Il tourne par exemple à 27,8 points et 7,6 rebonds en plus de 33 minutes sur les huit dernières rencontres qu’il a disputées. C’est encourageant. Embiid va pouvoir arriver frais et en confiance au moment des playoffs si son corps tient le choc sur la deuxième moitié de la saison.

New York Knicks : Josh Hart trop précieux

Les 8 matches de suite manqués par Josh Hart auraient pu coûter chers aux Knicks. Ils n’en ont gagné que 3 en son absence, avec un Mike Brown désorganisé et à court de solutions pour remplacer le vide laissé par son arrière polyvalent. Mohamed Diawara a été lancé. Puis Mitchell Robinson est repassé dans le cinq. Sans grand succès ou du moins sans jamais pleinement convaincre le staff. Le retour de Josh Hart a d’ailleurs de suite coïncidé avec une victoire de New York et le club a repris la deuxième place à l’Est.

Memphis Grizzlies : Quel marché pour Ja Morant ?

Cette fois, ça y est, les Grizzlies sont enfin prêts à transférer Ja Morant et à tourner la page d’un chapitre de leur Histoire qui s’annonçait excitant mais qui a finalement fait un flop. Actuellement blessé, comme si souvent, le meneur, ex-All-Star, a peut-être déjà joué son dernier match à Memphis. Mais qui va tenter de le sortir du Tennessee ?

Le trade de Tae Young a montré que le marché était très rude pour les stars essentiellement fortes en attaques sans pour autant être à même de mener une équipe régulièrement au-delà du premier tour des playoffs, surtout quand il s’agissait de joueurs « petits » selon les standards NBA. Morant ne défend pas, n’a jamais progressé aux tirs (20% à trois-points cette saison) et ne va presque plus au cercle. Les Grizzlies vont devoir accepter une offre sans doute peu alléchante s’ils veulent vraiment se débarrasser de leur ancien troisième choix de draft.

La contrepartie sera probablement plus intéressante que celle récupérée par les Hawks pour Young, notamment parce que Morant est encore sous contrat pendant deux ans. Mais il ne faut pas s’attendre à un pactole. Surtout qu’il est difficile de voir qui sera réellement intéressé.

Les Wolves ont une formation qui marche et le fit avec Anthony Edwards n’est pas si évident. Le Heat peut éventuellement tenter le coup mais Miami pratique exactement le basket que Ja Morant boudait l’an passé (l’attaque de Noah LaRoche, ex-assistant à Memphis). Pourquoi pas Toronto ? C’est une option si les Raptors veulent faire all-in.

New Orleans Pelicans : Derik Queen reste un joueur spécial

Dans le bon comme dans le mauvais sens du terme. On en a fait des tonnes sur le trade catastrophique des Pelicans le soir de la dernière draft, quand ils ont cédé leur pick 2026 pour monter au 13eme rang afin de piocher Derik Queen. Mais le pivot sous-dimensionné réalise tout de même une saison très intéressante pour un débutant.

Il évolue dans un registre tellement différent de ce que l’on voit d’ordinaire en NBA qu’il est parfois difficile d’évaluer complètement l’impact qu’il pourrait avoir dans le futur. D’un côté, il représente potentiellement une faille à exploiter en défense. De l’autre, il joue dur et parvient déjà à « bully » ses vis-à-vis dans la peinture tout en étant un playmaker de qualité pour un joueur sur sa position. Il est déjà à deux triple-doubles en une moitié de saison ! Ce n’est pas un shooteur, pas un protecteur de cercle mais c’est clairement un bon basketteur dont la suite sera intéressante à suivre.

Sacramento Kings : Maxime Raynaud, seule satisfaction de la saison

Quelle année à oublier pour Sacramento et les Kings. Le plus ironique serait que la franchise, qui tanke au bon moment, manque de bol à la loterie et se retrouve à drafter en dehors du top-5 de la prochaine cuvée chargée en talents. Mais au moins, Maxime Raynaud en profite pour se montrer. Il est l’un des 12 rookies à plus de 10 points par match et il dispose des minutes de Domantas Sabonis en son absence. Le jeune intérieur a des opportunités de se montrer dès ses débuts de la ligue, ce qui n’est jamais une garantie pour un joueur drafté au second tour.

Washington Wizards : Trae Young va faire du bien en attaque

S’il fait ses débuts cette saison avec Washington, Trae Young ne pourra que rendre meilleurs les Wizards offensivement. Parce que l’équipe est catastrophique dans ce domaine. Seulement 109 points marqués sur 100 possessions (27eme en NBA), quasiment pas de création en dehors de Kyshawn George qui revient seulement de blessure… Washington peine à mettre des points. Le meneur devrait  priori pouvoir changer ça en mettant du rythme tout en apportant sa qualité de passe. Sarr, Coulibaly et les autres auront enfin quelqu’un pour les alimenter en bons ballons.

Tout ce qu’il faut comprendre du trade de Trae Young

Los Angeles Lakers : Les rois du clutch

Quand les Lakers perdent, ils ont tendance à prendre une belle gifle. Mais quand c’est serré, l’escouade de JJ Redick est en très bonne position pour l’emporter. C’est même LA meilleure équipe dans le clutch selon la définition de NBA.COM. Pour rappel, la ligue considère ces moments comme ceux à moins de 5 minutes de la fin du match quand l’écart est de 5 points ou moins. Et bien dans ces situations, Los Angeles présente le meilleur bilan avec 13 victoires en 14 matches. Comme quoi, ça aide d’avoir des génies sur demi-terrain comme Luka Doncic, LeBron James ou Austin Reaves.

Indiana Pacers : Le futur est brillant

Les Pacers vont finir parmi les derniers de la NBA mais ils ont bien mérité une petite saison de tanking, tentation à laquelle ils n’ont quasiment jamais cédé dans leur Histoire. Avec un pick probablement haut placé, des contrats intéressants, un super coach, des jeunes vétérans prometteurs et un meneur comme Tyrese Haliburton, Indiana a toutes les raisons de rester optimiste pour 2026.

Toronto Raptors : Shooter mal pour gagner plus

La franchise de l’Ontario a gagné tous les matches où ses joueurs ont dévissés à trois-points cette saison.

Plus ils shootent mal, plus ils sont forts : la formule secrète des Raptors

Utah Jazz : C’est journée portes ouvertes… tous les soirs !

Toutes les équipes s’éclatent en attaque lorsqu’elles affrontent le Jazz. Utah encaissent 121 points sur 100 possessions, de loin le plus mauvais rating défensif de la ligue. Les adversaires de la franchise mormone ont tendance à soigner leur adresse et leur efficacité puisqu’ils shootent à 57% (Effective Field Goal, donc un pourcentage qui pondère les trois-points). Là aussi, c’est la pire marque défensive pour une équipe NBA. Les Hornets viennent de mettre 150 pions au Jazz lors d’une rouste de 55 points.

Miami Heat : Jouer vite, ce n’est nécessairement pas jouer bien

« Rapper vite, ça veut pas dire rapper bien », soulignait Seth Gueko dans son morceau « Titi Parisien. » Et bien le même constat peut se faire au basket. Les équipes veulent mettre de plus en plus de vitesse dans leur jeu et hausser l’intensité globale des rencontres. Le Heat est de loin la formation qui joue le plus vite cette saison. Mais pourtant, contrairement aux premières semaines, elle peine à vraiment mettre des points de manière efficace. Miami affiche un net rating de 113 sur 100 possessions, ce qui tend à montrer qu’il y a encore pas mal de déchets.

Plus globalement, c’est assez difficile de lire le niveau de la franchise floridienne. Elle paraît différente d’une semaine sur l’autre. Parfois brillante, parfois larguée. Elle enchaîne les séries.

Chicago Bulls : Faut-il maximiser la valeur de certains joueurs ?

C’est vraiment juste une question plus qu’une observation. Plusieurs membres de l’équipe sont en fin de contrat. Encore une fois, Chicago est en position de se qualifier pour le play-in presque par défaut alors que la franchise aurait tout intérêt à tanker. C’est presque trop tard. Mais Tre Jones et Ayo Dosunmu peuvent éventuellement amener quelques assets du côté des Bulls.

Charlotte Hornets : Moussa Diabaté trouve sa place en NBA

Son activité a toujours été mise en avant. Même aux Clippers. Il y avait presque trop d’envie à Los Angeles, où Moussa Diabaté avait parfois tendance à faire des fautes rapidement. Il s’est canalisé et il a mûri. Il comprend mieux le jeu, aussi. Ça se sent dans son impact sur le terrain. Parfois, il donne tout simplement l’impression d’être partout : aux rebonds, en protection de cercle, en défense sur des switch, en contre-attaque, aux rebonds offensifs aussi. Pari gagnant pour Diabaté, qui a des allures de pivot titulaire en NBA.

San Antonio Spurs : Dylan Harper se prend le rookie wall en pleine tronche

Ce n’est pas surprenant pour un jeune joueur qui avait déjà manqué plusieurs matches en NCAA à cause d’une blessure. Dylan Harper n’a pas non plus été chanceux avec un autre pépin physique qui l’a fait manquer une partie de la préparation des Spurs. Physiquement, il accuse le coup aujourd’hui. Pour preuve ses dernières sorties : 6, 4, 2, 5 et 0 point. Dur.

Portland Trail Blazers : Attention à prendre soin de la balle

On encense Deni Avdija à juste titre mais l’ailier favori au MIP a aussi pas mal de déchets dans son jeu, un peu comme Shaedon Sharpe. Ils perdent respectivement 3,9 et 3 ballons par match, ce qui illustre d’ailleurs l’absence d’un meneur stable à Portland. Jrue Holiday, Scoot Henderson et évidemment Damian Lillard sont blessés. Du coup, les Blazers sont ceux qui encaissent le plus de points à la suite d’un TO cette saison : 21 par match. Dommage pour une équipe qui perd aussi souvent des rencontres serrées.

Brooklyn Nets : Les Nets vont faire banco avec Michael Porter Jr

Denver a « payé » un premier tour de draft aux Nets pour céder le contrat de Michael Porter Jr. Brooklyn pourrait en récupérer deux de plus pour finalement refourguer l’ailier qui s’est affirmé comme une première option crédible à New York. MPJ tourne à 26 points par match à 49% aux tirs et 40% derrière l’arc. Sa valeur sur le marché est donc en forte hausse et de nombreuses franchises se demandent s’il ne pourrait être une deuxième lame idéale en vue des playoffs.

Dallas Mavericks : Le tanking peut devenir officiel

Ça fait quelques semaines que les Mavericks donnent l’impression d’hésiter sur la direction à suivre pour la suite de leur saison. Anthony Davis a, involontairement, décidé pour eux en se blessant à la main. L’intérieur All-Star va manquer plusieurs mois, ce qui devrait mettre fin aux rumeurs de transfert. La franchise va pouvoir laisser sa jeunesse finir la saison en roue libre en responsabilisant un Cooper Flagg de plus en plus intéressant dans le jeu. Dallas ne va sans doute pas perdre assez de matches pour vraiment descendre au classement mais la franchise texane, qui ne contrôle qu’un seul de ses choix de draft jusqu’en 2031, devrait a priori piocher dans le top-10 d’une promotion très attendue.

Golden State Warriors : Il y a-t-il un trade pour sauver cette équipe ?

Steve Kerr parle de dynastie « sur le déclin » et ça résume bien la première moitié de saison un peu tristoune des Warriors malgré leur bilan positif (21-19). L’équipe de Stephen Curry est clairement un cran en-dessous des principaux candidats à l’Ouest. Signe du casse-tête que représente sa formation actuelle, Kerr a aligné 33 lineups différents plus de 10 minutes cette saison !!! L’ironie de cette histoire ? Deux des groupes les plus performants de Golden State incluent Jonathan Kuminga.

Pourtant, c’est le trade du Congolais, à nouveau mis sur le côté par son coach, qui est attendu avec impatience par les fans dans l’espoir de récupérer une contrepartie de qualité susceptible de renforcer la rotation mais surtout de lui donner de la clarté.

Boston Celtics : Jaylen Brown doit être inclus dans la discussion pour le MVP…

… Mais de loin. Pas en tant que favori quoi. Contrairement à ce qu’il avance, Jaylen Brown n’est pas le meilleur « two way player » de la ligue. Du moins pas en la présence de Giannis Antetokounmpo. Il n’empêche que l’arrière star des Celtics réalise une saison formidable et il est l’un des principaux acteurs du parcours de Boston, troisième de la Conférence Est. Une performance surprenante de la part d’une franchise qui s’est séparée de plusieurs cadres pendant l’intersaison tout en étant privée de son meilleur joueur.

Brown était attendu en tant que première option offensive et il excelle. Les Celtics ne se reposent pas particulièrement sur le collectif pour gagner (l’une des équipes qui fait le moins de passes, pas juste décisives mais juste des passes, en NBA). Plutôt essentiellement sur des isolations et du tir extérieur. JB fait preuve d’une efficacité assez remarquable sur les un-contre-un depuis plusieurs mois. Au point de porter l’équipe dans son sillage. Ça vaut bien quelques votes pour le MVP.

Houston Rockets : Le retour de Tari Eason fait du bien

Les Rockets ont des lacunes déjà évoqué dans cette série de papiers mais récupérer Tari Eason peut aider la franchise à bien finir la saison, même si elle traverse une mauvaise passe. L’ailier apporte aussi bien en attaque qu’en défense et il est l’un des hommes clés de la rotation d’Ime Udoka.

Cleveland Cavaliers : Où est la vibe ?

Si quelqu’un a la réponse… Les Cavaliers sont l’une des équipes les plus décevantes, si ce n’est la plus décevante, de cette première partie de saison

Trae Young va tenter de prendre un nouveau départ. Après des derniers mois mitigés aux Atlanta Hawks, le meneur a été envoyé aux Washington Wizards. La franchise de DC n'a pas pris un grand risque sur ce dossier en cédant seulement CJ McCollum et Corey Kispert.

Pour autant, les Wizards ont clairement le projet de retenir Young sur la durée. Actuellement, le joueur de 27 ans se trouve sous contrat jusqu'au terme de la saison. Avec une "player option" à 48,9 millions de dollars pour l'exercice 2026-2027.

Séduit à l'idée de rejoindre Washington, il devrait réussir à s'entendre avec sa nouvelle équipe pour une belle prolongation. Mais pour l'instant, Young refuse de se précipiter.

"Je me concentre bien évidemment sur l'instant présent, surtout en ce moment. Pour l'instant, je suis ici. J'ai évidemment une option cet été. Je veux juste profiter de la ville. Pour l'instant, qui sait ce que cela donnera ? C'est une bonne opportunité. On ne sait jamais si je vais être ici ou non.

Mais pour moi, j'aime les gens d'ici, évidemment. (...) Mais je veux en savoir plus sur la ville et tout ça avant même de commencer à y penser. Je veux juste être avec mes coéquipiers et tout ça avant de potentiellement prolonger mon contrat", a fait savoir Trae Young pour Andscape.

Avec les négociations à venir, le discours de Trae Young semble logique. Alors que sa valorisation a baissé sur le marché, il maintient ses options ouvertes pour obtenir le meilleur contrat possible à Washington.

Tout ce qu’il faut comprendre du trade de Trae Young

C'est le retour du trio Shaï Mamou, Antoine Pimmel et Théophile Haumesser pour répondre à toutes vos questions pour ce CQFR. On y parle de notamment de Zion Williamson et des 1st pick les plus décevants, l'impact de Stephen Curry, le basket africain, Trae Young et bien d'autres choses encore. Voici tout Ce à Quoi il Fallait Répondre cette semaine.

Pour poser vos questions, il suffit de les envoyer par mail à l'adresse suivante : CQFR.REVERSE@gmail.com.

N'hésitez pas à partager, à liker et à vous abonner à nos chaînes !

Le CQFR sur YouTube

Le CQFR en streaming

🎙️ Wembanyama, le nouveau bad guy de la NBA ?

Le trade de Trae Young vers les Washington Wizards a été officialisé par la franchise en cette fin de semaine. Et puisqu'il y a été autorisé, le désormais ex-meneur des Atlanta Hawks a posté un message d'adieu sur ses réseaux sociaux.

« Je n'aurais jamais cru écrire ça un jour. Les dernières années ne se sont pas passées comme je l'aurais souhaité. Je voulais répondre aux attentes que nous nous sommes imposées nous-mêmes : atteindre des hauteurs jamais atteintes à Atlanta. Remporter un titre ici a toujours été mon objectif. Cependant, entre les blessures, les rechutes et des situations qui n'avaient aucun sens, on n'a jamais pu voir notre vrai potentiel.

La ville qui m'a élevé et m'a tant appris sera toujours un chapitre dans cette histoire. La douleur de rester le même a finalement surpasser l'incertitude du changement. Le changement est souvent abordé avec peur, mais je le vois comme une autre opportunité. Je marche, extatique, vers ce nouveau chapitre, avec la tête haute et les yeux vers l'avant ».

Un message qui jusque-là semblait rester dans les clous, sans un quelconque tacle envers la franchise ou ses dirigeants. C'est là que survient une conclusion un peu plus épicée : « Il est temps de voir ce qui est possible avec un soutien réel et une vision claire. On avance ».

Il semble assez clair que Trae Young n'a pas senti que le front office croyait vraiment en lui ou voulait le placer au coeur du projet. Quant au manque de clarté du projet, le meneur All-Star pense probablement qu'elle est en partie responsable du mauvais début de saison des Hawks ou du fait qu'Atlanta n'a pas pu regoûter à la finale de Conférence après sa participation en 2021.

Trae Young n’est plus un Hawk. Le meneur All-Star a été échangé aux Washington Wizards en retour de CJ McCollum et Corey Kispert, mettant fin à une ère de huit saisons passées à porter le maillot d’Atlanta et à être l’identité offensive de l’équipe.

Alors que l’annonce de l’échange a été faite en plein match face aux Pels (dans le 4e quart temps, alors que les locaux récitaient leur basket et menaient 100 à 81), Trae Young - DNP du fait d'une blessure à la cuisse - a quitté le banc pour saluer les fans et ses coéquipiers, une image qui symbolise la fin d’un chapitre long et chargé d’émotions.

Trae Young dapping up the staff and DC Youngfly after the trade news https://t.co/kFFRvzyMZT pic.twitter.com/P4zlSJFJYx

— Shabazz 💫 (@ShowCaseShabazz) January 8, 2026

Dans le vestiaire après le match, Zaccharie Risacher, a résumé l’atmosphère et l’importance de ce moment :

« C’était profond… Il nous a fait savoir qu’il serait toujours là pour nous quoi qu’il arrive et qu’il serait heureux de nous voir réussir, et nous éprouvons la même chose pour lui aussi. »

Les mots de Risacher disent beaucoup de plusieurs choses à la fois : la gratitude, la camaraderie et la complexité d’un échange qui secoue l’identité d’une franchise. Trae Young n’était pas seulement un joueur, il était le visage des Hawks, leur créateur de jeu, celui qui a porté les espoirs de la franchise jusqu’aux playoffs et qui demeure leur leader historique en passes décisives et en tirs à trois points.

Ce départ intervient alors que Young a été limité à seulement 10 matchs cette saison en raison de blessures, une cuisse contusionnée et d’autres soucis physiques qui ont réduit son impact par rapport à ses normes habituelles.

Les Hawks, actuellement en bas de tableau à l’Est, semblent tourner une page et réfléchir à une nouvelle construction autour d’un noyau plus jeune et plus équilibré, avec Jalen Johnson, Dyson Daniels, Nickeil Alexander-Walker ou encore Zaccharie Risacher comme pièces maîtresses du futur.

L’échange lui-même (Young contre McCollum et Kispert) illustre cette nouvelle orientation. McCollum, vétéran expérimenté, et Kispert, shooteur sous contrat à long terme, apportent respectivement de la stabilité offensive et du tir extérieur, mais aucun ne représente une figure iconique semblable à Young.

Au moment où il partait vers le tunnel, Young a pris le temps de saluer les fans, de serrer quelques mains et d’embrasser une page de l’histoire d’Atlanta. C’est une séquence inhabituelle, presque cinématographique : un visage central de la franchise se retire sous les projecteurs, non parce qu’il a choisi de partir, mais parce que l’histoire a pris un tournant différent.

Ce départ laisse un vide, mais aussi une opportunité. Les Hawks doivent désormais définir une nouvelle identité sans le joueur qui a fait vibrer leurs supporters pendant presque une décennie. Et tandis que Trae Young commence un nouveau chapitre à Washington, Atlanta s’engage dans une période de reconstruction, où les voix des jeunes leaders comme Risacher et Johnson devront se faire entendre encore plus fort.

Trae Young tradé aux Wizards !

It escalated quickly. Un peu plus de quarante-huit heures après que Shams Charania évoque l’intention des Atlanta Hawks de trouver un nouveau point de chute pour Trae Young, voilà que le meneur All-Star se retrouve expédié aux Washington Wizards. Un trade qui tombe là aussi seulement vingt-quatre heures après que l’on apprenne que le joueur se voyait justement bien évoluer dans la capitale fédérale. C’était l’une de ses destinations préférentielles. C’était surtout la seule équipe vraiment intéressée.

Trae Young tradé aux Wizards !

Selon plusieurs sources, Young aurait voulu rejoindre les Minnesota Timberwolves ou les Brooklyn Nets. Aucune de ces deux formation n’a donné suite. Klutch Sports, qui représente Zach LaVine et Trae Young, pourrait avoir approché les Sacramento Kings au sujet d’un échange des deux stars. Là aussi sans succès. Il n’y avait donc potentiellement que Washington pour négocier avec Atlanta et ça explique la contrepartie « faible » pour un joueur de 27 quatre fois All-Star : CJ McCollum et Corey Kispert font le chemin inverse. Le premier est un vétéran de 34 ans au contrat expirant. Le deuxième est un joueur de rotation.

Le transfert de Trae Young symbole du changement d'époque aux Atlanta Hawks

Pour les Hawks, c’est la fin d’une ère. Et quelque part, le signe d’un échec. En 2018, le club a drafté Luka Doncic avant de l’échanger dans la foulée contre Young. Une erreur massive avec le recul (enfin, même sans le recul). Leur « franchise player » est resté sept ans, pour seulement trois qualifications en playoffs et une finale de Conférence inattendue en 2021. Tout ça pour finalement être transféré en cours de saison, début janvier, contre deux joueurs de complément sans aucun tour de draft inclus.

Les Kings en ont récupéré deux pour De’Aaron Fox alors que son contrat arrivait aussi à expiration. Le Magic a payé quatre premiers choix pour Desmond Bane l’été dernier. Les Pacers trois pour Pascal Siakam. Les Knicks en ont même cédé cinq pour Mikal Bridges ! Mais en réalité les Hawks sont déjà chanceux de ne pas avoir eu à en inclure dans le deal pour se débarrasser des 45 millions de dollars dus à leur meneur de jeu.

Dans tous les cas, ce trade enterre la trace de l’ancien management. C’est aussi un constat d’impuissance du coach Quin Snyder, qui n’a pas su construire une équipe qui gagne avec Young et des nombreux joueurs de qualité. L’entraîneur sera probablement le prochain à partir si l’équipe ne relève pas vite la barre.

Une équipe plus solide défensivement... mais limitée en attaque

Le groupe peut avoir donner l’impression de jouer mieux sans son basketteur le plus identifié. Ce n’est d’ailleurs pas qu’une impression. Les Hawks affichent un bilan de 16-13 sans lui alors qu’ils ont perdu 8 des 10 matches auxquels il a pris part. Ils sont beaucoup plus solides défensivement en son absence. Comme chaque saison d’ailleurs. En revanche, il a toujours élevé le niveau offensif de cette équipe. C’est encore statistiquement vrai cette saison : Atlanta marque plus de points avec Trae.

Trae Young fait ses adieux à Atlanta… en plein match

L’explosion de Jalen Johnson, All-Star en puissance qui compile 23,5 points, 10,3 rebonds et 8,3 passes de moyenne, a sans doute poussé les dirigeants à passer à l’action dès maintenant. L’organisation est désormais centrée sur lui. Ses progrès à la création peuvent compenser en partie le départ de Young. Mais Johnson reste un manieur de ballon en développement et il n’excelle pas pour naviguer dans les petits espaces, qualité essentielle en playoffs. Aujourd’hui, il semble tout de même plus taillé pour être le deuxième playmaker de son équipe. Mais il reste jeune et susceptible de continuer à évoluer.

Ce trade, c’est l’expression d’une équipe qui a voulu tourner la page le plus vite possible plutôt que d’attendre une semaine, un mois ou même un an. Elle voulait passer à autre chose. Parce que les Hawks avaient encore l’opportunité de relancer Trae Young sur le terrain et d’essayer de briller avec lui. Les derniers mauvais résultats récents ont visiblement cassé cette envie. Ils auraient pu aussi trouver un moyen de le prolonger et de le transférer par la suite. Mais les échecs des négociations l’été dernier ont contribué à acter son départ.

Anthony Davis toujours dans le viseur ?

CJ McCollum va pouvoir apporter du scoring et une présence dans le vestiaire. Son contrat arrive à expiration et le front office déterminera cet été s’il doit être conservé ou non à un moindre coût, évidemment aussi selon l’envie du joueur. McCollum peut aider Atlanta à atteindre les playoffs, tout comme Kispert. En revanche, il ne faut pas s’attendre à ce que ce groupe soit réellement en mesure de gagner plusieurs séries (ni même une) à l’Est.

Sauf si d’autres trades arrivent ? Les Hawks n’auraient pas abandonné l’idée de recruter Anthony Davis. Pour ça, il faudrait probablement céder Kristaps Porzingis et Zaccharie Risacher. Pas sûr que ça vaille le coup. Davis est évidemment un joueur qui fait des différences mais pourquoi essayer de monter une équipe de vétérans quand Atlanta peut patienter un peu, prendre un pas de recul et construire autour de Johnson, Onyeka Okongwu, Risacher, Dyson Daniels et du joueur qui sera drafté avec le pick des New Orleans Pelicans. La franchise est aujourd’hui en très bonne position pour piocher dans le top-3 d’une cuvée très chargées en talents.

Surtout qu’en se débarrassant de Young, qui dispose d’une option à 48 millions pour 2026-2027, les Hawks sont désormais certains d’attaquer l’intersaison avec beaucoup d’espaces sous le Cap. Ils seront des acteurs majeurs de la Free Agency pour la deuxième année de suite. C’est une grande ville, dont sont originaires plusieurs joueurs NBA, avec des jeunes et un projet attrayant.

Un All-Star au prix bas pour les Washington Wizards

Les Wizards mettent eux la main sur un All-Star pour un prix quasiment dérisoire. McCollum n’allait pas rester à Washington. Kispert, qui tourne à 39% derrière l’arc, est un bon role player mais il sera plus intéressant dans une formation comme Atlanta, qui se veut plus ambitieuse. Le front office de Washington achète pas cher un joueur capable d’élever l’organisation et de relancer la machine du succès.

Trae Young a 27 ans. Il a tout son prime devant lui. C’est aujourd’hui le 12eme meilleur marqueur de l’Histoire et le 3eme passeur en prenant en compte ses moyennes sur l’ensemble de sa carrière. Les talents de cette trempe ne courent pas les rues, même en NBA. Les Wizards n’avaient encore joueur de ce calibre jusqu’à présent.

Ils ont enfin un homme autour duquel tourner leur attaque. Un maestro pour organiser le jeu et attirer l’attention des défenses adverses. Alexandre Sarr et ses coéquipiers marquent seulement 110 points sur 100 possessions cette saison. C’est la 27eme attaque du championnat. Ça peut et ça va changer avec Young. Il représente en quelque sorte un engin offensif à lui tout seul, par sa qualité de passe et son aptitude à planter des tirs lointains, même si il est en réalité assez maladroit en termes de pourcentage (30% derrière l’arc cette saison, 35% en carrière).

Le playmaker parfait pour Alex Sarr

Sarr pourrait justement profiter pleinement de la présence d’un ball handler aussi à l’aise sur pick-and-roll. Trae sait faire briller ses pivots et il excelle pour balancer des passes lobées. En revanche, cela implique que le Français, comme d’autres jeunes joueurs de l’effectif, se retrouve bien moins souvent en position de créer pour les autres. En l’absence d’un vrai playmaker, les Wizards ont mis le ballon entre les mains du pivot mais aussi de Kyshawn George et Bilal Coulibaly. Un élément important pour leur développement. Ils vont désormais avoir moins la gonfle, c’est logique. Mais quelque part, ces joueurs étaient de toute façon amenés à évoluer essentiellement off ball à un moment dans leur carrière. Trae Young va lui pouvoir faire ses stats et signer une extension lucrative à Washington. D’où peut-être son envie de rejoindre une équipe pourtant continuellement mal classée depuis plusieurs années.

Pour les Wizards, c’est justement le premier pas en avant vers un regain de compétitivité. Mais est-ce seulement le bon moment ? La cuvée de prospects 2026 comprend AJ Dybantsa, Darryn Peterson et Cam Boozer. Trois joueurs considérés comme de potentiels All-Stars. L’un des trois serait parfait à Washington, une franchise qui ne s’est pas encore trouvée son mâle alpha. Si les Wiz veulent vraiment aspirer un jour à jouer des finales de Conférence année après année, ce n’est pas Young qui va les y amener. 2021 était une exception, pas une règle.

La franchise reste faible même en sa présence et elle ne gagnera sans doute pas assez de matches pour piocher en dehors du top-8 mais c’est tout de même dommage si Washington ne met pas la main sur un choix dans un top-4 aussi dense. Et si elle venait à piocher très haut, elle aurait probablement envie de donner la balle à Dybantsa ou Peterson plutôt qu’à Young. Du coup, le timing interroge.

Le noyau dur de jeunes est-il vraiment assez fort pour aller loin à l’avenir ? Le recrutement de Trae Young doit être le début de quelque chose, pas le centre du projet. Autrement dit, les dirigeants vont devoir profiter de l’espace sous le Cap pour signer d’autres vétérans confirmés dans l’espoir de les mixer avec les joueurs prometteurs du roster pour progresser. Un peu comme l’ont fait les Pistons. Sauf qu’ils avaient déjà leur Cade Cunningham. S’il fallait donner des notes, Atlanta pourrait obtenir un C+ et Washington un B. Rien de sensationnel donc.

Les choses sont allées très vite. Quelques heures seulement après que l'on apprenne que les Washington Wizards avaient la préférence de Trae Young dans l'éventualité d'un trade, le coup de feu est parti. D'après Shams Charania d'ESPN, le meneur des Atlanta Hawks va rejoindre la capitale fédérale. Les deux franchises sont tombées d'accord et la contrepartie risque d'hérisser un peu le poil des fans des Hawks qui espéraient encore un package digne du niveau qui a été celui de Young il n'y a pas si longtemps.

Atlanta récupère ainsi CJ McCollum et Corey Kispert, sans qu'aucun pick ne soit a priori à l'ordre du jour dans cette transaction. L'idée est aussi de se dire que les Hawks ne vont pas s'arrêter là et s'apprêtent à poursuivre leur lifting. En plus du départ de Trae Young, la franchise de Géorgie discute avec les Dallas Mavericks pour la venue d'Anthony Davis, possiblement contre Kristaps Porzingis et Luke Kennard d'après les dernières rumeurs.

Un nouveau chapitre pour Trae Young

McCollum, qui quitte donc Washington, sera en fin de contrat l'été prochain, ce qui donnera de la flexibilité aux Hawks sur le marché des free agents. Kispert, quant à lui, a fait cinq premières saisons en NBA en dents de scie, entre séquences prometteuses au shoot (42% à 3 pts en 2022-2023) et passages plus discrets. L'ancien de Gonzaga aura 27 ans en mars et est sous contrat jusqu'en 2028, avec une team option pour 2029, à hauteur de 13 millions de dollars la saison.

Un nouveau chapitre s'ouvre pour Trae Young, qui se sentait désiré par les Wizards, en quête d'un peu de star power et d'un joueur encore assez jeune pour accompagner les jeunes stars montantes de Washington que sont Alex Sarr et KyShawn George. Les Wizards auront normalement aussi un prospect intéressant à ajouter à l'effectif s'ils ont un peu de chance à la loterie. Young retrouvera là-bas le General Manager qui l'avait drafté en 2018, Travis Schlenk, qui fait partie du front office.

Du côté d'Atlanta, on espère que ces ajustements permettront à Quin Snyder et à son groupe de relever la tête et de finir bien plus haut qu'en bout de top 10.

Trae Young a une idée assez claire de ce qu’il veut pour la suite de sa carrière. L’information est tombée mercredi soir via Shams Charania d’ESPN. Young aurait fait des Washington Wizards sa destination favorite en cas de trade avant la deadline. Une révélation qui s’inscrit dans la continuité d’un dossier déjà bien avancé en coulisses, alors que la volonté mutuelle entre le joueur et les Hawks de tourner la page a émergé ces dernières semaines.

Dès l’instant où cette séparation potentielle a commencé à filtrer, le nom de Washington est rapidement revenu dans les discussions. Il y a quelques jours déjà, il se disait que ́es Wizards envisageaient de passer à l’action avec un package autour du contrat expirant de CJ McCollum, afin de construire une offre crédible sans compromettre leur flexibilité à moyen terme. Une approche cohérente pour une franchise en reconstruction, soucieuse de préserver ses jeunes actifs et ses futurs choix de Draft. Mais l’intérêt pour les Hawks, à part ne pas sortir bredouilles du dossier, on le cherche encore...

Le contexte contractuel de Trae Young reste évidemment central. Le meneur d’Atlanta dispose d’une player option à 49 millions de dollars pour la saison prochaine. S’il choisit d’en sortir, les Hawks récupéreraient un espace salarial important mais perdraient leur joueur sans contrepartie immédiate. C’est ce qui incite visiblement Atlanta à anticiper.

Reste à savoir si Washington transformera cet intérêt en offre concrète et si Atlanta acceptera d’aller dans le sens de la destination privilégiée de son meneur. À l’approche de la deadline, le dossier Trae Young continue en tout cas de prendre de l’épaisseur.

C’est bientôt la fin d’une ère aux Atlanta Hawks. Selon Shams Charania, Trae Young et ses représentants travailleraient actuellement conjointement avec les dirigeants de la franchise pour trouver une porte de sortie au meneur All-Star. La deadline des transferts est fixée au 5 février prochain. Les deux parties ont donc un timing serré de quelques semaines pour mettre en place un échange avant la potentielle expiration du contrat du joueur, qui dispose d’une option à 48 millions sur l’exercice 2026-2027. Il peut l’activer ou tester le marché pendant l’intersaison.

Une piste est rapidement ressortie dans la presse, via Marc Stein, et elle mène aux Washington Wizards. Le club de la capitale fédérale serait le plus enclin à faire venir la star de 27 ans. Et c’est à peu près le seul. Parce que selon The Athletic, les prétendants pour Young ne sont pas nombreux, voire carrément inexistants. Même les Sacramento Kings, d’ordinaire prompts pour se positionner sur les scoreurs de cette trempe, ne seraient pas intéressés ce coup-ci.

Trae Young à Washington, ça chauffe !

L’offre évoquée au sujet des Wizards ne fait pas forcément rêver. Washington inclurait le contrat expirant de CJ McCollum et peut-être d’autres joueurs « mineurs », éventuellement en impliquant une ou deux autres équipes dans le deal. Les Hawks seraient peut-être même carrément ceux amenés à céder une compensation à la draft, probablement légère, pour adoucir la pilule liée au salaire de Trae Young. Est-ce que ça vaut vraiment le coup d’effectuer un tel transfert maintenant dans ces conditions ?

Un joueur à la valeur en baisse

Il faut dire que le timing n’est vraiment pas optimal. La valeur du joueur n’a jamais été aussi basse. Comment pouvait-il en être autrement avec le début de saison compliqué du bonhomme ? D’un côté, il est souvent blessé et donc absent. De l’autre, les Hawks ont donné l’impression (justifiée ou non) de jouer mieux sans lui en gagnant notamment plusieurs matches en son absence. Pour ne rien arranger, Young affiche des statistiques inférieures à ses standards habituels : 19,3 points à 41% aux tirs, 30% derrière l’arc et 8,9 passes avec le pire différentiel de son équipe (-3,7).

Atlanta va devoir le montrer sous un meilleur visage pour faire remonter sa cote. Sauf qu’il est pour l’instant indisponible en raison d’une contusion. Malgré son étiquette de joueur All-Star et une finale de Conférence disputée à la surprise générale en 2021, Young est désormais considéré comme un meneur de petite taille dans une ligue qui mise essentiellement sur les athlètes longs et polyvalents. Il représente une faille défensive à exploiter pour les attaques adverses et même son adresse extérieure le trahit depuis deux saisons. Il n’a d’ailleurs passé la barre des 37% qu’à deux reprises en huit saisons chez les pros.

C’est un playmaker de talent comme il y en a peu dans cette ligue et il donne la possibilité de construire une attaque autour de lui. Sans être assez fort, en tout cas en ce moment, pour qu’une franchise soit prête à tout. Combien d’entre elles ont vraiment besoin d’un Trae Young ? En se penchant sur l’affaire, on comprend vite à quel point ce trade peut être difficile à mettre en place. Même en élargissant le spectre des franchises qui ont intérêt à récupérer un meneur.

Un marché quasiment inexistant pour Trae Young

Les Milwaukee Bucks ne cracheront sans doute pas sur un extérieur scoreur-passeur pour épauler Giannis Antetokounmpo mais a) ils n’ont absolument pas d’assets ni même de contrats à proposer en échange b) l’émergence de Ryan Rollins et les bonnes performances de Kevin Porter Jr poussent plutôt les dirigeants à chercher un poste 2/3. L Orlando Magic aurait pu être sur le marché l’été dernier mais le front office s’est déjà tourné vers Desmond Bane. Anthony Black se révèle en tant que combo guard et Young, qui ferait du bien par ses qualités de créateur, ne colle pas au moule défensif de l’équipe floridienne.

Les Toronto Raptors et les Minnesota Timberwolves n’ont pas de star sur le poste un mais les deux formations tournent bien et elles préféreront probablement conserver leur effectif actuel. Le Miami Heat est parti pour pêcher du plus gros poisson et voudra sans doute conserver ses assets, sachant que là aussi l’équipe fonctionne déjà correctement (et plus) cette saison.

Alors qu’est-ce qu’il reste ? Les New Orleans Pelicans, pour l’humour ? La franchise de Louisiane est catastrophique mais elle ne peut pas tanker puisque son pick appartient… aux Hawks. Elle pourrait potentiellement finir décemment en ajoutant un meneur comme Trae Young. Mais pourquoi Atlanta rendrait service à une franchise qu’elle veut voir perdre afin de drafter le plus haut possible ?

Les Dallas Mavericks peuvent se mêler à l’affaire en proposant par exemple Kyrie Irving et Nnaji Marshall ou Caleb Martin. De quoi se débarrasser du contrat du meneur, qui se retrouverait alors en charge d’aider les Hawks à se relever l’année prochaine. Mais ça reste une proposition moyennasse qui ne satisferait pas nécessairement les deux parties.

Les Chicago Bulls ont peut-être un package. Les contrats expirants de Coby White et Zach Collins en plus de celui de Patrick Williams. La franchise de l’Illinois ne règlerait pas ses problèmes de fond mais elle mettrait la main sur une star capable de vendre des maillots et de jouer dans le backcourt avec Josh Giddey. De quoi proposer du basket spectaculaire à défaut de gagner beaucoup de matches. Atlanta a besoin d’un scoreur comme White capable d’opérer dans des petits espaces. Les Hawks se serviraient des prochains mois pour décider s’ils veulent ou non le garder au-delà de la saison en cours.

Ou alors, retour à la case Washington. Les Wizards ont pour l’instant le quatrième moins bon bilan de la ligue. Pourquoi chercher à faire mieux alors que la cuvée 2026 est prétendument super chargée en superstars ? Pourquoi prendre le risque, même minime, de faire passer les chances de piocher en premier de 12 à 7% ? Chaque probabilité compte dans ces situations. Cela dit, les Wizards ont un besoin à la mène. Les dirigeants ont tout de même cherché à rameuter des joueurs qui correspond aux standards modernes (capables de jouer sur plusieurs positions) et Trae Young est un joueur de moins d’un mètre quatre-vingt-dix.

CJ McCollum étant en fin de contrat, quel intérêt aussi pour les Hawks ? Si le but est de libérer du cap, pourquoi ne pas prendre le risque de voir le meneur filer sans contrepartie ? On a finalement l’impression que dans cette histoire, il n’y a pas vraiment de gagnants. Une page va forcément se tourner à Atlanta, mais peut-être pas de suite.

La fin d’une ère semble se rapprocher à Atlanta. Selon Shams Charania d’ESPN, Trae Young et ses représentants travaillent désormais officiellement avec les Hawks pour trouver une solution de trade avant la deadline. Une information qui acte probablement les derniers jours du meneur All-Star sous le maillot d’Atlanta.

Depuis plusieurs mois, l’avenir de Trae Young était au centre des discussions en Géorgie. Malgré des statistiques individuelles toujours solides, la franchise n’a jamais réellement franchi le cap attendu depuis la finale de conférence 2021. Les résultats en dents de scie, les changements autour de lui et une direction sportive en quête de flexibilité ont progressivement rendu ce divorce presque inévitable.

D’après Marc Stein, une destination se détache déjà : Washington. Les Wizards auraient un vrai intérêt pour le profil de Trae Young et le verraient comme le meneur capable d’incarner leur projet sur le long terme. Un pari fort pour une franchise en reconstruction, mais qui cherche une tête d’affiche crédible pour accélérer son développement. D'autres franchises se sont renseignées ces derniers jours et devraient encore le faire maintenant que le désir qu'un deal soit bouclé prochainement est mutuel.

McCollum en pièce centrale d'un trade de Trae Young ?

Reste toutefois un point clé : la situation contractuelle du joueur. Trae Young dispose d’une player option à la fin de la saison, un élément qui pèsera lourd dans les négociations et dans la valeur réelle du package proposé. Côté Wizards, l’offre tournerait autour du contrat expirant de CJ McCollum, un profil qui intéresserait Atlanta pour sa flexibilité financière et son leadership, plus que pour un rôle sportif central. Atlanta pourrait alors arriver sur la prochaine free agency avec des arguments financiers et sportifs intéressants.

À quelques jours de la deadline, le dossier Trae Young pourrait bien devenir le feuilleton majeur de cette fin d’hiver NBA. Et rebattre durablement les cartes pour deux franchises en quête de nouveau souffle.

Les joueurs « détestent jouer » avec Trae Young selon un dirigeant NBA

Le bilan comptable ne penche pas en faveur de Trae Young cette saison. Les Atlanta Hawks ont perdu 8 des 10 matches disputés par le meneur All-Star alors qu’ils affichent un bilan positif en son absence (14 succès en 23 rencontres). Gêné par des blessures, il réalise l’un de ses plus mauvais exercices depuis le début de sa carrière professionnelle avec 19,3 points par match, seulement 41% aux tirs, 30% à trois-points et tout de même presque 9 passes. Mais ses contreperformances couplées aux résultats collectifs décevants, l’émergence de Jalen Johnson et son contrat qui arrive à expiration ont évidemment donné beaucoup de matières à ceux qui imaginent son trade avant le 5 février prochain.

Pourtant, selon Stacey King, ça n’arrivera pas. L’ancien joueur NBA et désormais analyste avance un fait simple : Trae Young est adoré par le propriétaire de la franchise et il est aussi adulé par le fils du patron. Autrement dit, il ne bougera pas. Et ça va dans le sens des dernières spéculations qui évoquent un éventuel transfert d’Anthony Davis vers Atlanta. Les Hawks auront besoin de playmakers pour faire tourner tout ça. Johnson est peut-être le meilleur joueur de l’équipe mais il garde des lacunes dans la gestion du jeu et l’attaque des petits espaces. Avec potentiellement AD, le club aura besoin de Young.

Puis l’échantillon positif en son absence reste faible. Les joueurs de son talent ne court pas les rues et sa valeur n’est pas élevée en ce moment. Le brader n’aurait pas de sens non plus.

Un insider proche des joueurs annonce le trade d’Anthony Davis

Le nom de Trae Young revient régulièrement dans les rumeurs de transfert. Pourtant, à l’approche de la trade deadline, l’arrière des Atlanta Hawks ne semble pas susciter un engouement particulier à travers la ligue, malgré son statut de quadruple All-Star et son talent offensif reconnu.

Selon les informations relayées par Ryen Russillo dans son podcast, un dirigeant NBA aurait livré une explication particulièrement directe à ce manque d’intérêt. D’après cette source, Trae Young ne ferait pas l’unanimité dans les vestiaires.

« Il est difficile de trouver une équipe qui essaie de gagner dès cette saison et pour laquelle Trae serait une vraie aide, surtout quand on prend en compte ce que cette équipe devrait céder en retour pour équilibrer les salaires. Il ne défend pas. Il ne prend pas de rebonds. Les joueurs détestent jouer avec lui », a rapporté Russillo, citant un cadre de la ligue.

Une réputation qui pèse sur sa valeur de marché

Cette perception négative serait l’un des freins majeurs à un éventuel transfert. Au-delà de ses limites défensives souvent pointées du doigt, le profil de Trae Young poserait question dans des contextes compétitifs où l’équilibre collectif est prioritaire. Pour une franchise ambitieuse, l’idée de sacrifier plusieurs joueurs de rotation pour récupérer un meneur au rendement offensif irrégulier pourrait refroidir plus d’un décideur.

Sur le plan contractuel, Trae Young se trouve dans la dernière année de son contrat avec Atlanta, tout en disposant d’une player option pour la saison suivante, estimée à plus de 48 millions de dollars. Un paramètre supplémentaire qui complique les discussions, tant le risque financier est important pour une équipe intéressée.

Des performances en deçà des attentes

Sur le terrain, le début de saison n’a pas totalement dissipé les doutes. Lors de sa huitième saison NBA, l’arrière de 27 ans tourne à 19,3 points et 8,9 passes décisives de moyenne, mais avec une adresse extérieure en baisse, à 30,5 % à trois points sur dix matches disputés avec Atlanta.

Si Trae Young reste un créateur de jeu d’élite et un passeur capable de dynamiter une défense, ces critiques venues de l’intérieur de la ligue soulignent les interrogations persistantes autour de son impact global.

A mesure que la trade deadline approche, cette réputation pourrait lourdement peser sur l’avenir du meneur à Atlanta. A moins que ce dirigeant NBA soit en train de préparer un trade et qu’il cherche à faire diminuer le prix que demanderait les Hawks ?

Atlanta ouvre la porte à un départ de Trae Young

Atlanta verrouille Jalen Johnson dans les discussions de trade

Alors que la période des rumeurs enfle un peu plus chaque jour à l’approche de la deadline, les Atlanta Hawks ont tranché : un joueur est considéré comme intouchable dans toutes les discussions de transfert... et il ne s’agit pas de Trae Young.

Selon Marc Stein, la franchise ne souhaite en aucun cas inclure Jalen Johnson dans un échange, malgré les nombreux appels reçus.

« Le sentiment, encore une fois, est que Johnson reste intouchable du point de vue des Hawks », affirme le reporter, alors que plusieurs équipes scrutent Atlanta dans l’espoir d’un mouvement.

Jalen Johnson, nouvelle pièce centrale du projet Hawks

Après une saison 2024-25 perturbée par une opération de l’épaule et limitée à 33 matchs, Jalen Johnson réalise une campagne 2025-26 qui change complètement son statut.

À seulement 23 ans, l’ailier signe une progression exceptionnelle et s’impose comme l’un des candidats les plus sérieux au Most Improved Player, tout en entrant dans la conversation du All-Star Game.

Il tourne actuellement à 23,2 points, 10,5 rebonds et 8,0 passes de moyenne, des chiffres qui illustrent parfaitement son rôle moteur au sein d’une équipe qui affiche un solide 15-12, malgré l’absence prolongée de Trae Young (entorse du MCL).

Pourquoi les Hawks refusent de l’inclure dans un trade

Avec sa polyvalence, sa marge de progression et son impact déjà majeur des deux côtés du terrain, Johnson apparaît désormais comme le joueur autour duquel Atlanta pourrait bâtir sa prochaine ère. Dans ce contexte, le considérer comme intouchable n’a rien de surprenant.

Les Hawks voient en lui une pièce capable de les mener vers le statut d’équipe compétitive à long terme, ce qui explique la fermeté affichée dans toutes les conversations avec d’autres franchises.